한아시아 태국(태국교민사이트)

아깟므앙타이? 아깟타이?

Q |

태국어
답변: 3 | 조회: 3,355



왜 태국 음식은 '아한타이'라고 하고, 태국 날씨는 '아깟므앙타이'라고 하나요? (태국어강좌 4회) 아한 타이 = 아한 므앙 타이 아깟 타이 = 아깟 므앙 타이 인가요?



답변하시면 포인트 50점을 답변이 채택되면 포인트 10점을 드립니다.

물댄동산 |

태국 음식은 아한 타이라고 합니다.

태국 날씨는 아깟 타이라고 하고...

의견 5개

벼리♥ 대장 |

태국음식은'아한타이'이고

태국날씨는'아깟므엉타이'도 되고요 '아깟타이'라고 해도 됩니다.(다 맞아요)

어쨌든~~!!!Q님 태국어에 화이팅~!!

의견 5개

진수	zzz \| 61.7.xxx.206



kevin2008	m \| 124.122.xxx.115



ddumtam	아깟이 기후나 날씨 온도 같은말쓸때 많이습니다. \| 115.87.xxx.56



Mr.K	공기도 아깟이라고 합니다 헝 나이 숩부리 여막 아깟 마이 디 =>방안에서 담배펴소 공기가 않좋다.... 정확한 문장인지는 모르겟내요 \| 180.183.xxx.218

ไม่ รัก ดี |

잘은 모르지만 태국이라는 나라는 므엉이라는 말로 나라를 알리는 유래가 있어

음식은 아한 태국은 타이라 하기 때문에

태국 음식은 아한타이 라고 합니다

저희 나라와는 달리 수식어가 앞뒤로 바뀌기 때문에

마찬가지로 날씨는 아깟 태국은 타이

태국날씨는 아깟타이라고 불리게 됩니다.

의견 5개