로그인 회원가입 모바일


PANN

질문

태국어 질문이요~

짜짜로니 |

태국어
답변: 1 | 조회: 1,661

태국어중에 씨리얏?인가 씨리앗?인가가 뮌가요
태국인들이 많이사용하던데 도무지 모르겠어요
알려주심 감사하겠습니다


답변이 채택된 경우, 추가 답변 등록이 불가합니다.


RE:태국어 질문이요~

singtto |

ฃีเรียส(씨리앗)은 진지하다, 심각하다란 뜻의 영어 serious에서 온 외래어입니다.

 

ไม่ต้องฃีเรียสมาก(마이 떵 씨리앗 막) / 너무 심각할(또는, 스트레스 받을) 필요없어.

씨리앗 대신에 "จริงจัง(찡짱) / 진지한, 심각한"을 넣어도 같은 뜻입니다.

 

เครียด(크리앗) / 스트레스 받는, 심각한 / 과 비슷한 뜻으로도 쓰입니다.

의견 1개

짜짜로니 감사합니다. 이제야 알았어요~^^
| 115.31.xxx.3



목록 TOP


새로 올라온 글

%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2F%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3EHOME%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%22+class%3D%22Klocation%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%ED%8B%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D11%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%ED%95%9C%EC%A7%80%EC%8B%9DIn%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E