로그인 회원가입 모바일


PANN

질문

태국말 질문이욤..;;

안녕타이 |


답변: 8 | 조회: 1,038

돈주다는 하이 땅 이잖아여..

 

그럼 돈벌다는 무엇인지요..;;



답변이 채택된 경우, 추가 답변 등록이 불가합니다.


thaiyou |
돈을 버는건 돈을 찾는것과 일맥 상통 합니다
"하 ~ 땅(으.ㅇ.언)" 으로 쓰시면 될 겁니다
'하~낀 람박 - 먹고살기 힘들다
'하 땅 다이 양아이 크랍' - 돈 버는게 어찌 되겠습니까?
의견 7개

쑤파 프륵 하-응언 이 맞습니다 정답입니다
| 58.8.xxx.77
노루 어법에 맞는 표준어고요 . 다이 땅도 통하고요.
| 125.24.xxx.231



갈대의순정 |
다이 땅!!!!~~~~~~
의견 7개

안녕타이 감사합니다~^^
| 222.123.xxx.203



얼레꼴레 |
다이 캅~~~~~~~~!!!!!
의견 7개




희망시작 |
저도 배웠습니다.^^^
의견 7개




|
돈 / (응)은
벌/ 픙
다 / 탕못 ...이거 물어보신거죠? ^^; ...
저는 이런식으로 공부합니다...ㅡ.ㅡ
의견 7개

수현아씨 탕못은 모두를 말하는거랍니다.... 돈벌다의 다는 아닌듯하네요^^
| 124.120.xxx.158



독도 |
다이랍응언~~~~~
의견 7개




드자이너 |
돈벌다: 탐응언 해도 되겠지요
의견 7개

얼음공주 탐 응언은 직역하면 돈 하다 입니다 이 말은 맞지 않구요 하 응언 이 질문자의 상황에 제일 맞는 대답이겠네요.
| 223.207.xxx.97
수현아씨 탐응언은 일하다입니다. 돈하다라는 말은 아닌듯하네요^^
| 124.120.xxx.158



gagara |
다이랍이 받다구요
다이랍싸땅이아닐까요 >?
의견 7개

얼음공주 다이 (~하였다 과거형) 랍 =받다 그래서 다이랍 싸땅 하면 그냥 돈을 받은 것이지요. 돈 버는것과는 좀 다른 의미입니다
| 223.207.xxx.97



목록 TOP


새로 올라온 글

%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2F%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3EHOME%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%22+class%3D%22Klocation%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%ED%8B%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D11%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%ED%95%9C%EC%A7%80%EC%8B%9DIn%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E