안녕하세요. 점심장사를 마치고 잠시 프롬퐁역 엠쿼티어 은행에 갔다가 4층의 영화관에서 반가운 포스터를 마주했습니다. 기생충입니다. 개봉한지 좀 되서 그런지 텅빈 태국의 영화관안에서 한국어 대사의 영화를 보는 느낌은, 재미 그 이상입니다. 영어자막을 보는데 말맛의 느낌을 정말 못살렸더군요. 태국관객과 저의 웃음, 감정 포인트가 다른게 느껴졌습니다. 그래도 10명쯤 되는 태국관객들의 웃음이 계속해서 들리는데 잠시나마 한국인으로써 뿌듯했습니다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
기생충 영화 상영시간 |
|
||||
안녕하세요. 점심장사를 마치고 잠시 프롬퐁역 엠쿼티어 은행에 갔다가 4층의 영화관에서 반가운 포스터를 마주했습니다. 기생충입니다. 개봉한지 좀 되서 그런지 텅빈 태국의 영화관안에서 한국어 대사의 영화를 보는 느낌은, 재미 그 이상입니다. 영어자막을 보는데 말맛의 느낌을 정말 못살렸더군요. 태국관객과 저의 웃음, 감정 포인트가 다른게 느껴졌습니다. 그래도 10명쯤 되는 태국관객들의 웃음이 계속해서 들리는데 잠시나마 한국인으로써 뿌듯했습니다.
|
|
|
|
|
댓글 5개
|
엮인글 0개
|
|
| < | 제목 | 작성자 | 추천 | 조회 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|---|
| 태국내에 FDA승인된 한국화장품 업체 찾습니다. [1] | 이헤라 | 0 | 1352 | ||
| 무양 까올리 불 돼지고기 [4] | 세이브원 | 0 | 1712 | ||
| 태국 연예인 홍콩 팬미팅 [7] | 세이브원 | 0 | 1394 | ||
| 인간 쓰래기들 [2] | 세이브원 | 0 | 2331 | ||
| 오늘 6월 10일이네요. [4+2] | Jack Park | 1 | 1270 | ||
| 태국의 학교정보 부탁입니다. [1+1] | 진땀빼는용 | 0 | 1674 | ||
| 이제 해산물은 물 건너간 듯. [1] | 세이브원 | 0 | 1520 | ||
| 평냉매니아입니다 [3] | 어디보자 | 0 | 1115 | ||
| 우기면 쥐가 오리로 둔갑 [1] | 세이브원 | 0 | 1396 | ||
| 콩,녹두 [3] | 소식통 | 0 | 1381 | ||
| 오도바이는 과힉인가… [2] | 세이브원 | 0 | 1361 | ||
 파타야 사기꾼 주성민을 찾습니다
[5]
|
김생잘 | 0 | 2327 | ||
| 난리난? 태국 상황 | 세이브원 | 0 | 1681 | ||
| 입으로 우주정복도 가능한 나라 [1] | 세이브원 | 0 | 1067 | ||
| 면허갱신(5년))의 준비서류에 대하여 [7+2] | 박하향기 | 0 | 1272 | ||
| 태국 법인으로 사업을 하려고 하는데 사장인 제가 워크퍼밋이 필요하다는 의 [7+3] | 범고래래 | 0 | 1753 | ||
| 태국에서 사업하는 사람들은 대부분 개인사업자로 하고 있는건가요? [7+13] | 범고래래 | 0 | 1903 | ||
| 이사짐센타 | 방콕 엄마 | 0 | 854 | ||
| 조언부탁드립니다 [2] | 라노크 | 0 | 1362 | ||
| 전화 ☎️ 로 통역 하실분을 찾습니다 [3] | 손예진 | 0 | 1126 |
   12345678910  
|
회원정보
메일
쪽지
문자
채팅
포스트
댓글
친구맺기
친구제외
선물하기
홈페이지
