ผลการประเมิน "คุณลักษณะอันพึงประสงค์"
"필요한 특성"에 대한 평가결과..?? 이렇게 번역하자니 성적표(생활기록부?)에 나오는거라 표현이 너무 이상해서요. 도대체 뭐에 대한 평가인지..아님 "학습태도" 정도로 번역하면 되는건가요?
능력자분들 부탁드립니다!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
번역부탁드려요!!급!! |
|
||||
ผลการประเมิน "คุณลักษณะอันพึงประสงค์"
"필요한 특성"에 대한 평가결과..?? 이렇게 번역하자니 성적표(생활기록부?)에 나오는거라 표현이 너무 이상해서요. 도대체 뭐에 대한 평가인지..아님 "학습태도" 정도로 번역하면 되는건가요?
능력자분들 부탁드립니다!
|
|
|
|
댓글 7개
|
엮인글 0개
|
|
| < | 제목 | 작성자 | 추천 | 조회 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|---|
| 반도체 굴기?? [3] | 세이브원 | 0 | 1082 | ||
| 태국 대마 마약 재지정 [6] | 어디보자 | 0 | 1768 | ||
| SEA GAME 2023 결승전 [1] | 술국 | 0 | 1223 | ||
| 이 정도는 아닌 것 같은대… [1] | 세이브원 | 0 | 1263 | ||
| 터미네이터 스카이넷 | 세이브원 | 0 | 1146 | ||
| 단기 통역 가능하신분 있을까요? [4] | 귀거래사 | 0 | 1451 | ||
| 콘도임대 게시판 없어졌나요?? [3] | 태국팔람2 | 0 | 1231 | ||
| 배터리 [2+1] | 세이브원 | 0 | 1041 | ||
| 방콕 직접만든 김치 판매 연락처 아시는분 [1] | 몽키대장 | 0 | 1592 | ||
| 태국정치이야기 [5] | 한남동 | 0 | 1373 | ||
| 아시아 호텔 숙박권 양도 5월 15일 1박 [1] | 타이랜 | 0 | 1062 | ||
| 인사 드립니다. [3+1] | Gosky | 0 | 1181 | ||
| 한인이 운영하는 골프장을 찾습니다. [3+2] | 심플 | 0 | 1358 | ||
| 선거날? 선거전날? [4] | 밀정 | 0 | 1088 | ||
| 태국총리 선거 [1] | 백도리 | 0 | 1130 | ||
| 문의, 새여권발급 후 비자 스탬프 옮기기 [3] | Antoniokim | 0 | 1288 | ||
| 바트화 환율이 결국… [4] | 세이브원 | 0 | 1705 | ||
| 아이스크림이 뭐리고… [4] | 세이브원 | 0 | 1322 | ||
| 모다모다 샴푸 판매 하실분 ~ | 리카 | 0 | 1224 | ||
| 전기 요금 | 세이브원 | 0 | 1114 |
   12345678910  
|
회원정보
메일
쪽지
문자
채팅
포스트
댓글
친구맺기
친구제외
선물하기
홈페이지
