로그인 회원가입 모바일


PANN

대박인생.  | 



Free Young

잘봤습니다

singtto
신장 투석은 제가 알기로는 두가지가 있는데,

먼저 투석을 위한 혈관을 만들고 인공신장을 이용해서 하는 "혈액 투석"은 보통 병원에서 주3회
정도해야 하는데, 이는 "ฟอกเลือดด้วยเครื่องล้างไตเทียม(폭(fok) 르앗 두아이 크르앙 랑 따이 티암)"
이라고 하며 보통 짧게 "폭(fok) 르앗(혈액 세척이란 뜻)"이라고 합니다.

이와 달리 뱃속으로 관을 삽입해 투석액을 교환하는 "복막 투석"은 집에서 스스로 할 수 있지만,
매일 횟수가 잦은 불편함이 있는 것으로 압니다.
이는"ล้างไตด้วยวิธีเจาะผนังหน้าท้อง (랑 따이 두아이 위티 쪼 파낭 나 통)"이라고 하고, 보통 줄여서
"랑 따이(신장 세척이란 의미)"라고 합니다.

한글 발음표기는 정확하지 않으니 주위 태국인에게 물어서 들어보시길 바랍니다.^^
대박인생. 친절한 설명 감사드립니다,,,
joao
การฟอกไต (깐뻑따이) : Kidney dialysis : 신장투석
การฟอกเลือด (깐뻑르얻) : Hemodialysis : 혈액투석
대박인생. 감사합니다,,,,,


  • 회원정보
  • 메일
  • 쪽지
  • 문자
  • 채팅
  • 포스트
  • 댓글
  • 친구맺기
  • 친구제외
  • 선물하기
  • 홈페이지
%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2F%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3EHOME%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%22+class%3D%22Klocation%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%ED%8B%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D8%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%82%B4%EC%95%84%EA%B0%80%EB%8A%94+%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D59%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%9E%90%EC%9C%A0%EA%B2%8C%EC%8B%9C%ED%8C%90%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E

새로 올라온 글

%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2F%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3EHOME%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%22+class%3D%22Klocation%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%ED%8B%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D8%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%82%B4%EC%95%84%EA%B0%80%EB%8A%94+%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D59%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%9E%90%EC%9C%A0%EA%B2%8C%EC%8B%9C%ED%8C%90%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E