‘아프다’ 라는 뜻의 ‘뿌↘-얻(ปวด)’ 은

대소변이 마려울 때에도 사용합니다.

소변이 마렵다 : 뿌↘-얻치↘-  ปวดฉี่

소변 : 치↘- ฉี่

대변이 마렵다 : 뿌↘-얻키∧-  ปวดขี้

대변 : 키∧- ขี้

다른 재미있는 표현으로는

대소변을 무게로 따져

‘소변이 마렵다’는 ‘가볍다’라는 ‘바오(เบา)’를 사용하여

‘뿌↘-얻바오(ปวดเบา)’

‘대변이 마렵다’는 ‘무겁다’라는 ‘낙↘ (หนัก)’을 사용하여

‘뿌↘-얻낙↘(ปวดหนัก)’ 이라고도 말합니다.

또한 상대방의 말이 잘 안들릴 정도로 시끄러운 장소에서는

손가락 네개를 펴 보이며 화장실 간다는 의사를 표현하기도 하는데

이는 ‘4’를 뜻하는 ‘씨↘-(สี่)’ 와 소변의 ‘치↘-( ฉี่)’의 발음이 비슷하여

친한 친구끼리 사용하기도 합니다.

친구들끼리 야외에서 놀다가 소변을 보러 갈 경우

‘토끼 잡으러 간다!’ ‘빠이잉끄라↘따↘-이(ไปยิงกระต่าย)’ 는 

말을 쓰기도 하는데 주로 남자만 사용하는 말입니다.

마렵다 : 뿌↘-얻 ปวด 

소변 : 치↘-  ฉี่ 

대변 : 키∧-  ขี้ 

소변이 마렵다 : 뿌↘-얻치↘-  ปวดฉี่ 

대변이 마렵다 : 뿌↘-얻키∧-  ปวดขี้ 

하지만 : 때↘- แต่ 

부정사 : 마이∧ ไม่ 

나오다 : 어↘-ㄱ ออก 

가볍다 : 바오 เบา 

무겁다 : 낙↘ หนัก4, 

넷 : 씨↘- สี่ 

가다 : 빠이 ไป 

(활, 총을) 쏘다 : 잉(y) ยิง 

토끼 : 끄라↘따↘-이 กระต่าย