로그인 회원가입 모바일
PANN

살아가는 이야기

여행매니아

한지식In

눈치를보다..태국어
작성자: 아쿠아로, 날짜 : , 업데이트 : hit : 2376, scrab : 0 , recommended : 0

네이버사전에 쳐서 태국사람에 보여줬더니 제가말하는 한국사람이 표현하는

의미하고 좀 다르게 이해하는거 같은데 정확히좀 알려주세요 

와이프 친정식구들이 자꾸 제 눈치를보는거 같아서 ..제 눈치보지 마세요..라는 말을

하고싶은데,,의미가 다른가봐요..

a999917
 
댓글 9개 | 엮인글 0개  

< 제목 작성자 추천 조회 등록일
눈치를보다..태국어 [9] 아쿠아로 0 2377
1



새로 올라온 글

%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2F%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3EHOME%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%22+class%3D%22Klocation%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%ED%8B%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D8%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%82%B4%EC%95%84%EA%B0%80%EB%8A%94+%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D59%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%9E%90%EC%9C%A0%EA%B2%8C%EC%8B%9C%ED%8C%90%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E