로그인 회원가입 모바일


PANN

*교민 생활정보를 공유하는 게시판입니다. 질문은 한지식In 게시판을 이용해주시기 바랍니다.

알아두면 좋은 태국어 모음

작성자: 뿔뿔이, 날짜 : , 업데이트 : hit : 10188, scrab : 7 , recommended : 2

1> 싸와디 캅! : 안녕하세요.

2> 컵 쿤 캅. : 감사합니다.

3> 컷 톳 캅 : 죄송 합니다.

4> 니 리억와 아라이 캅? : 이걸 무엇이라고 합니까?

5> 폼 떤니 마이 싸바이 캅! : 저는 지금 몸이 아픔(안좋음) 니다.

6> 니 타오 라이 캅? : 이것은 얼마입니까?

7> 니 디 막 캅. : 이것은 아주 좋습니다.

8> 니 마이 디 캅. : 이것은 안좋습니다.

9> 롯 다이 마이 캅? : 깍아줄수 있습니까?

10> 마이 다이 캅 : 안됩니다.

11> 다이 캅 : 됩니다.

12> 쿤 짜이디 캅. : 당신은 친절(착하)군요.

13> 폼 니 마이 첩 캅. : 저는 이것을 싫어 합니다

14> 폼 니 첩 캅. : 저는 이것을 좋아 합니다.

15> 아라이 꺼 다이 캅 : 아무거나 괞찮습니다.

16> 쿤 떤니 유 티 나이 캅? : 당신은 지금 어디에 있습니까?

17> 폼 떤니 유 파타야 캅. : 저는 지금 파타야 에 있습니다.

18> 처언 캅 : 들어오세요.

19> 낭 씨 캅. : 앉으세요

20> 빠이 나이 캅? : 어디 가세요?

21> 뿌앗 터엉 캅 : 배가 아픔니다.

22> 뿌앗 후아 캅 : 머리가 아픔니다.

23> 아러이 캅. : 맛있습니다

24> 마이 아러이 캅. :맛 없습니다.

25> 뺀 양아이 방~캅? : 어떻게지내셨어요./요즘어떠세요?(안면이있는상대에게만)

26> 완니 런 마악 캅. : 오늘 무척 덥내요.

27> 짜이 앤앤 캅. : 진정 하세요.

28> 쿤카 에 바우 바우 다이 마이 캅? : 에어컨좀 약하게 줄여 주시겠습니까?

29> 커톳 캅. 폼 마이 카오 짜이 캅. : 죄송합니다.전 못 알아듣겠습니다.

30> 풋 차차 다이 마이 캅? : 천천히 말해 주시겠어요?

31> 풋 익 캉 능 캅. : 다시한번 말해주시겠어요?

32> 란아한 까오리 유 티나이 캅? : 한국식당이 어디에 있습니까?

33> 마이 루 캅. : 잘모르겠습니다.

34> 완니 완 아라이 캅? : 오늘이 무슨 요일이죠?

35> 완니 싸바이 디 마이 캅? : 오늘(기분/컨디션)좋으세요?

36> 쿤 츠 아라이 캅? : 당신은 이름이 뭔가요?

37> 쿤 아유 타오라이 캅? : 당신은 몇살입니까?

38> 첵빈 너이 캅 : 게산서 주세요.

39> 헝 남 유 티나이 캅? : 화장실이 어디 있습니까?

40> 찡 러~? : 진짜?

41> 고 혹 차이 마이 캅? : 거짓말이지?

42> 쿤 완니 탐 아라이 캅? : 당신은 오늘 뭘 할겁니까?

44> 팽 마~악 캅.: 너무 비쌉니다.

46> 쿤 수워이 캅(여성에게) : 당신은 예쁩니다.

47> 쿤 러~ 캅(남성에게) : 당신은 잘생겼 습니다.

48> 폼 아유 이십 삼 삐 캅. : 저는 23살 입니다.

49> 프릉니 쿤 탐 아라이 캅? :내일 당신은 뭘 할껍니까?

50> 폼 마 무앙 타이 썽 캉 캅. : 저는 태국에 두번째 왔습니다.  

 

 

 

기본태국어

*안녕하세요= 싸왓디 크랍(카)
*만나서 반갑습니다= 인디 티 다이 루짝 쿤
*안녕히 가세요= 라 껀 크랍 또는 싸왔디 크랍 
*내일 만납시다= 폽 깐 프룽니 크랍 
*다음에 만납시다= 폽 깐 마이 크랍
*대단히 감사합니다.= 컵 쿤 막 크랍(카)
*천만에요= 마이 뺀 라이 크랍
*미안합니다= 컷 톳 크랍(카)
*아닙니다= 마이 차이 (밋 차이) 크랍
*예= 남자의 경우 크랍,여자의 경우 카
*당신의 이름은?= 쿤 츠 아라이 크랍?
*당신의 나이는?= 아유 타오라이 크랍?
*어디서 오셨나요?= 쿤 마 짝 나이 크랍?
*나는 한국에서 왔습니다.= 폼 마 짝 까올리 크랍
*얼마예요?= 타오라이 크랍?

*너무 비싸요= 펭 빠이
*좀 싸게 주세요=롯 너이 나 크랍
*잠시만 기다려 주세요= 까루나 러 싹 크루 크랍 
*천천히 말씀해 주세요=풋 차차 너이 크랍
*이것은 무슨 뜻입니까?= 마이 틍 와(또는 쿠암마이 와) 아라이 크랍 
*이것은 무엇입니까?= 니 크 아라이 크랍
*이것을 태국어로 무어라 합니까?= 니 파싸 타이 리약 와 아라이 크랍
*영어를 할 줄 아세요?= 풋 파싸 앙끄리 다이 마이 크랍
*배가 고픕니다= 히우 카우 크랍
*당신은 대학생입니까?= 쿤 뺀 낙쓰싸 르 크캅?

길묻기

*여기가 어디입니까?=티니 티 나이 크랍?
*이 도로의 이름은?= 타논 니 츠 와  아라이 크랍

*~에 갈려고 합니다= 폼 약짜 빠이~   크랍
*~은 어디에 있습니까?= ~유 티 나이 크랍 
*어디에 갑니까?= 빠이 나이 크랍
*식사하러 갑니다= 빠이 탄 아한 두어이 크랍
*어떻게 가야 합니까?= 폼 짜 빠이 양 라이 크랍
*버스를 타고 가세요= 빠이 큰 롯매 두어이 크랍
*똑바로 가세요= 뜨롱(똥) 빠이  크랍
*왼쪽으로(좌회전) = 리여우 싸이

*오른쪽으로(우회전) = 리여우 콰
*여기에 세워주세요= 쩟 티 니

*저기에=티 난
*얼마 큼 멉니까? = 끄라이 짝 니 타오라이 크랍
*차는 어디서 타야 합니까?= 큰 롯 티 나이 크랍 
*몇 번 버스를 타야 합니까?= 큰 롯매 버 아라이 크랍
*얼마나 걸려요?= 차이 웰라 난 타오라이 크랍 
*센트랄 삔까오로 갑시다= 빠이 쎈탄 삔까오 너이 크랍
*카오산 로드가 어디에 있습니까?= 타논 카오싼 유 티나이 크랍 
*저쪽에 있습니다.= 유 티난
*나는 한국사람입니다= 폼 뻰 콘 까올리 크랍
*당신은 일본 인입니까?= 쿤 뻰 콘 이뿐 르
*아니오 저는 중국인입니다= 마이차이 폼 뺀 콘 찐
*이해합니까?= 카우 짜이 마이 크랍

*이해합니다= 카오 짜이 크랍
*아니오 이해를 못합니다= 마이 카우 짜이 크랍
*되요?= 다이 마이 크랍 

*안되요= 마이 다이 크랍
*아세요?= 루 마이  크랍

*모릅니다= 마이 루 크랍
*동의에 대한 답변으로 남자의 경우 "차이 크랍, 여자의 경우 "차이 카`를 쓴다.

음식점

*계산서 주세요?= 첵 삔 너이 크랍
*종업원을 부를 때 =피 (언니 또는 선배 또는 형 이란 뜻)

                           손아래 사람은 `넝` 이라고 부름
*메뉴판 주세요?=커 메누 너이 크랍
*팍치는 넣지 마세요?= 마이 싸이 팍치 크랍
*식당=란 아한

*물=남

*시원한 물= 남옌

*따뜻한 물= 남런  

*얼음= 남켕

*아이스 티= 차 옌
*커피= 까페

*아이스 커피= 까페 옌

*핫 커피= 까페 런

*오렌지 주스= 남쏨

*우유= 놈
*홍차= 차 런

*맥주= 비야

*요구르트= 요쿳

*위스키= 라오 위스키

*소다수= 남 소다

*수박 세이크= 땡모 빤
*파인애플= 쌉빠롯

*파파야= 말라꺼 

*야자= 마프라오

*바나나= 끄루어이

*닭= 까이

*돼지= 무

*소=느아

*볶음= 팟

*튀김= 텃

*끓인 것= 똠

*생선= 쁘라

*새우= 꿍
*밥= 카오

*닭고기 볶음밥= 카오 팟 까이

*돼지고기  볶음밥= 카오 팟 무

*새우 볶음밥= 카오 팟 꿍
*밥 위에 닭고기를 얹은 것(덮밥)= 카우 랃나 까이

*찹쌀= 카오 니여우

*계란 후라이= 카이 다우
*파= 똔험

*마늘= 끄라티염

*후추= 프릭타이

*소금= 끄어

*간장= 남 씨우

*설탕= 남딴
*숯불고기(닭)돼지= (까이양)무양

*국수= 꾸이 띠여우

*물 국수= 꾸이 띠여우 남
*비빔 국수= 꾸이 띠여우 행


숫자

1-능.2-썽.3-쌈.4-씨.5-하.6-혹.7-쨋.8-뺏.9-까오.10-씹.0-쑨
11-씹엣.12-씹썽.13-씹쌈.14-씹씨.15-씹하.16-씹혹.17-씹쨋.18-씹뺏.19-씹까오.20-이씹
21-이씹엣.22-이씹썽.23-이씹쌈.24-이씹씨.25-이씹하.26-이씹혹.27-이씹쨋.28-이씹뺏.
30-쌈씹.31-쌈씹엣.40-씨씹.41-씨씹엣.50-하씹.100-능 러이 .101-능러이엣(러이엣)
102-능러이썽.103-능러이쌈.116-능러이씹혹.199-능러이까오씹까오.200-썽러이
300-쌈러이.400-씨러이.1,000-능판.2,000-썽판.10,000-능믄.100,000-능쌘
*50밧= 하씹밭 *100밧= 능러이밭

월요일-완짠. 화요일-완앙칸. 수요일-완푿. 목요일-완프르핫싸버디.

금요일-완쑥. 토요일-완싸오.

여름-르두-런. 겨울-르두-나우. 봄-르두-바이 마이 프리.

가을-르두-바이 마이 루엉

1월-목까라-콤. 2월-꿈파-판. 3월-미나-콤. 4월-메싸-욘.

5월-프르싸파-콤. 6월-미투나-욘. 7월-까라까다-콤. 8월-씽하-콤.

9월-깐야-욘. 10월-뚜라-콤. 11월-프르싸찌까-욘. 12월-탄와-콤

새벽1시-띠능. 새벽2시-띠썽. 새벽3시-띠쌈. 새벽4시-띠씨. 새벽5시-띠하.

아침6시-혹몽차오 아침7시-쨋몽차오. 아침8시-뺏몽차오.

아침9시-까오몽차오. 아침10시-씹몽차오. 아침11시-씹엣몽차오
정오-티양완.

오후1시-바이(능)몽, 저녁4시-씨몽옌. 저녁5시-하몽옌.

저녁7시-능툼. 저녁8시-썽툼. 저녁11시-하툼. 자정-티양큰

기본단어

*아름다운=쑤워이 *귀여운= 나락 *나라= 쁘랏텟 *오늘=완니 *내일=프룽니 *어제= 므어완니
*버스 터미널= 싸타니 콘쏭 *기차역= 싸타니 롯화이 *공항= 싸남빈 *버스= 롯매 *택시= 택씨
*기차= 롯화이 *섬= 꺼 *해변= 핫 *도로= 타논 *사원= 왓 *남자= 푸차이 *여자= 푸잉 *친구= 프언
*항구= 타르어 *극장= 롱낭 *호텔= 롱램 *게스트 하우스= 껫하우 *전화= 토라쌉 *화장실= 헝남
*병원= 롱 파야반 *식당= 란 아한 *약국= 란 카이 야 *은행= 타나칸 *우체국= 쁘라이싸니
*방=헝 *대사관= 싸탄툿 *관광경찰= 땀 루엇 텅 티여우 *경찰= 땀 루엇 *군인= 타한 *사람= 콘
*소개= 내남 *좋아하다= 첩 *콜라 병= 쿠얻 콕 *아내= 판라야 *조금= 닛너이 *언어= 파싸
*월.달= 드언 *도시= 므엉 *언제= 므어라이 *몇 시= 끼몽 *무엇= 아라이 *해.년= 삐 *집= 반
*방콕= 크룽텝 *한국= 까올리 *일본= 이쁜 *중국= 찐 *책= 낭쓰 *신문= 낭쓰핌 *비누= 사부

기초회화
싸왓디 크랍. 쿤 유 (안녕하세요? 미스터 유!)
싸바이 디 마이 크랍 (별고 없으십니까?)
크랍 폼 싸바이 디,  래우 쿤 라 크랍 (네 전 잘 지내요. 당신은요?)
폼 꺼 싸바이 디, 컵 쿤 크랍 (저도요. 고맙습니다.)

싸왓디 크랍, 쿤 츠 아라이 크랍 (안녕하세요? 당신의 이름은 무엇입니까?)
싸왓디 크랍, 폼 츠 유 크랍 (안녕하세요? 저의 이름은 유입니다.)
쿤 마짝 나이 크랍 (당신은 어디에서 왔습니까?)

폼 마짝 까올리 크랍 (저는 한국에서 왔습니다.)
폼 뺀 콘 까올리 (저는 한국인입니다.)

쿤 뺀 콘 타이 차이 마이 크랍 (당신은 태국사람입니까?)
차이 크랍 (네, 그렇습니다.) 반 폼 유 끄룽텝 (저의 집은 방콕에 있습니다.)

싸왓디 크랍. 싸왓디 카 (안녕하십니까)
쿤 풋 파싸 타이 다이 마이 크랍 (당신은 태국어를 말할 수 있습니까?)
풋 다이 닛 너이 크랍 (조금 할 수 있습니다.)
인디 떤랍 쁘라텟 타이 (태국에 오신 것을 환영합니다.)
컵 쿤 크랍(감사합니다)

쿤 뺀 낙 텅티여우 르 크랍 (당신은 관광객 입니까?)
차이 크랍 (예, 그렇습니다.)

폼 뺀 낙 텅티여우 크랍 (저는 관광객입니다.)
마이 차이 크랍. 폼 마이차이 낙 텅티여우 크랍.   
(아니오, 저는 관광객이 아닙니다.) 

- 안녕하세요, 안녕히 가세요 :싸왓디 캅(카)
- 감사합니다. : 콥쿤 캅(카)
- 미안합니다. : 커톳 캅(카)
- 저는 한국사람입니다. : 폼(디찬) 뺀 콘까울리 캅(카)
- 제이름은 000입니다. : 폼(디찬) 츠 000 캅(카)
- 당신의 이름은 무엇입니까? : 쿤 츠 아라이 캅(카)
- 당신은 무엇을 하십니까? : 쿤 탐아라이 캅(카)
- 저는 대학생입니다. : 폼(디찬) 뺀 낙쓱싸 캅(카)

- 천만에요, 괜찮습니다. : 마이뺀라이
- 알겠습니다 : 쌉레우
- 모르겠습니다 : 마이쌉
- 잠시 기다려주세요 : 러디아우 나 캅
- 저는 길을 잃었습니다. : 폼(디찬) 깜랑 롱탕
- 이주소로 가주십시요(택시에서) : 짜빠이티니
- 저는 태국말을 거의 못합니다. : 폼(디찬) 풋파사타이 마이다이 러이
- 혹시 영어 할 수 있으세요 ? : 쿤풋파사 앙그릿 다이마이

- 누구 : 크라이 무엇 : 아라이 왜 : 탐마이 어디 : 티나이
- 언제 : 므아라이 어떻게 : 양라이 어떤 것 : 안나이
- 환영합니다 : 인디 떤랍
- 만나서 반갑습니다. : 폼/찬 디짜이 티다이폽 쿤
- 다시 만납시다 : 레우 폽깐마이 나 크랍
- 내일 다시 봅시다 : 프룽니 폽깐 마이(쩌깐 프룽니)
- 먼저 갑니다 : 라껀
- 화장실이 어디있지요 : 홍남 유티나이 크랍
- 당신은 이것을 좋아합니까 : 쿤 첩안니 마이
- 저는 좋아합니다 : 폼 첩 크랍
- 저는 싫어합니다 - 좋아하지 않습니다 : 폼 마이첩 크랍
- 당신은 확신하십니까 : 쿤 네짜이 르
- 물론입니다 - 확신합니다 : 네넌
- 확신하지 못합니다 : 마이 네넌(마이 네짜이)
- 동의/찬성하십니까 : 쿤 헨두워이 르쁠라우
- 이해하십니까 : 카우짜이마이
- 저는 이해합니다 : 폼 카우짜이 크랍
- 저는 이해하지 못했습니다 : 폼 마이카우짜이 크랍
- 저는 모르겠습니다 : 폼 마이루
- 정말입니까 : 찡마이(찡르쁠라우)
- 정말입니다 : 찡크랍
- 거짓입니다. : 마이찡 크랍
- 가끔 : 방티
- 가깝습니까 - 얼마나 됩니까(거리가) : 끌라이 삭케나이
- 이것은 얼마입니까 : 니 타오라이
- 어디 있습니까 : 유티난
- 이것은 가격이 얼마입니까 : 니 라카 타오라이
- 오백원입니다 : 하 러이 원
- 주제가 무엇입니까 : 미 르앙 아라이
- 저와 만날 수 있는 곳이 어디입니까 : 폼짜폽쿤 다이 티나이
- 나이가 몇 살이지요 : 아유 타우라이
- 천천히 말해주십시오 : 풋 차차 너이 크랍
- 아름답군요-아름다워요 : 쑤와이(여자의 경우)
- 아주 좋습니다 : 디막
- 뭐라구요 : 아라이 나
- 관심 있습니다-흥미롭군요 : 나 쏜짜이
- 맛있습니다 : 아로이 막
- 배부릅니다 : 임 레우
- 아주 피곤하군요 : 느아이 막

사역 태국어
- 당신은 전에 복음을 들어본 적이 있나요 ? : 쿤 커이 다이인 카우쁘라쓷 마이
- 소리내서 이곳을 읽어주시겠습니까 : 커 안 억씨양 티니 두워이 캅
- 여기 좀 읽어주세요 :커 안티니 너이
- 제가 읽어드리겠습니다. : 폼(디찬)짜 안 하이쿤 황
- 하나님은 당신을 사랑하십니다. : 프라짜우 송락 쿤 캅(카)
- 주요단어 : 하나님 - 프라짜우, 예수-프라예수, 교회-크리스짝, 목사님-아짠, 성령님-프라윈얀버리숱, 믿음-쾀츠아, 사랑-쾀락, 소망-쾀왕, 천국-팬딘싸완, 영생-치윗니란, 행복-쾀쑥, 평안-싼띠쑥
- 예수님의 이름으로 당신을 축복합니다. : 커하이 쿤다이랍펀 도이프라남컹프라예수
※ 그러나

 
댓글 127 | 엮인글 0  

< 제목 작성자 추천 조회 등록일
한국계/아시아계 혼혈 스타들로 살펴본 혼혈 유전의 비밀 [26] safetyguy 2 20065
태국에서 비아그라 복제약을 의사처방 없이 싸게 살 수 있다?? [25] dolpa 2 16621
유무선 공유기 활용(프린터 공유하기) [57] 0 15552
세계 600개 공항 VIP라운지를 이용할 수 있는 PP카드(Priorit [71+6] 뽈록이 6 15520
옷입으실때 배색표라고하네요..촌스럽지않게 옷입기...^ㅇㅇ^ [49] safetyguy 2 14728
태국어능력시험 정보 [28] I♡Thai 2 14213
은퇴비자 신청조건 및 필요 서류 [16] singtto 1 14053
태국에서 한국으로 저렴하게 국제전화하기 [24+2] 달레 1 13720
태국 기상청 사이트 입니다. [56] 낚타발톱꺾기 2 13415
야몽에 대한 상식.. [15] 빼꼼 0 13143
삼성 프린트 SCX-4600 시리즈 카운터 리셋 방법 [8] 모비딕 2 12549
태국의 길거리 음식 [95] thaiyou 5 12492
알아두면 좋은 사이트 모음 [23] Chamomile 0 12148
컴퓨터 단축키 모음! [21] Chamomile 3 11001
핸드폰 가격비교 사이트 [30+1] Kun Ken 1 10970
통캇 알리 사용법 [16] 방콕삿갓 1 10763
방콕에서 한국카드로 ATM 인출할때 어느은행ATM이 유리한가요? [18] sohee 0 10730
알아두면 좋은 태국어 모음 [127] 뿔뿔이 2 10189
이 일본쌀 너무 맛이 있어서 올립니다. [53+6] 불닭 2 10023
태국가이드 일비 상승에관하여 이야기좀 합시다.. [51+1] 고타이 0 9885
12345678910



새로 올라온 글

%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2F%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3EHOME%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%22+class%3D%22Klocation%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%ED%8B%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D8%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%82%B4%EC%95%84%EA%B0%80%EB%8A%94+%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E+%3E+%3Ca+href%3D%22..%2Fthai%2Fcommunity.php%3Fmid%3D61%22%3E%3Cspan+class%3D%22Klocation%22%3E%EC%83%9D%ED%99%9C%EC%A0%95%EB%B3%B4%EA%B2%8C%EC%8B%9C%ED%8C%90%3C%2Fspan%3E%3C%2Fa%3E